1
00:01:39,200 --> 00:01:41,999
Nkhutinkha waka para ŵanthu ŵakuyowoya
ndalama ni vyose yayi.

2
00:01:42,000 --> 00:01:44,120
Nkhutinkha waka para ŵanthu ŵakuyowoya
ndalama ni vyose yayi.

3
00:01:45,200 --> 00:01:47,280
Ŵanthu ŵakuti ndalama zingagura yayi...

4
00:01:48,720 --> 00:01:50,200
...kweni kwambura ndalama...

5
00:01:50,870 --> 00:01:52,320
...viwemi vose
kusanga munthu kuti wamutemwenge.

6
00:01:53,630 --> 00:01:54,000
Ŵanthu ŵakuti ndalama zingaŵa yayi
ŵakatolera ku dindi.

7
00:01:54,001 --> 00:01:55,761
Ŵanthu ŵakuti ndalama zingaŵa yayi
ŵakatolera ku dindi.

8
00:01:56,200 --> 00:01:59,040
Kweni kuŵavya ndalama kungamala .
kumutumani ku dindi lakwambilira.

9
00:02:00,040 --> 00:02:03,080
Ŵanthu ŵakususka kuti ndalama zizamuŵako yayi
khalani ŵamahara, ŵakuwoneka makora...

10
00:02:03,200 --> 00:02:04,670
...viwemi panji vyakuwonda.

11
00:02:06,080 --> 00:02:08,750
Mu charu ichi,
pa 100 pera ndiwo mbasambazi.

12
00:02:09,870 --> 00:02:11,590
Nase ŵanyake wose
ni ŵazga waka...

13
00:02:12,240 --> 00:02:15,120
...kugwira ntchito pa nyumba zathu za pa laya za mazuŵa ghano za mu labotale
kuti ŵasambazi ŵaŵe ŵasambazi.

14
00:02:15,830 --> 00:02:17,999
Para mwamanya vyose ivi,
mukukhala na visankho viŵiri pera.

15
00:02:18,000 --> 00:02:20,400
Para mwamanya vyose ivi,
mukukhala na visankho viŵiri pera.

16
00:02:20,910 --> 00:02:23,310
Mungalutilira kuŵa na umoyo nga ni para
palije chinthu icho chikubudika na charu.

17
00:02:23,670 --> 00:02:24,000
...olo...

18
00:02:24,001 --> 00:02:25,360
...olo...

19
00:02:25,480 --> 00:02:27,790
...mungasankha kuwuka
na kujifwatura ku...

20
00:02:27,910 --> 00:02:29,320
...unyolo wa ukapolo.

21
00:02:36,800 --> 00:02:38,430
Lekani kusamukira!
Waliyose uyo wali pasi sono!

22
00:02:47,550 --> 00:02:48,000
Lekani kuchita chilichose chakujikuzga!

23
00:02:48,001 --> 00:02:49,190
Lekani kuchita chilichose chakujikuzga!

24
00:02:49,320 --> 00:02:51,040
- Iman.
- Shut, Kake Mas!

25
00:03:22,000 --> 00:03:23,999
Napulika.
Pambere chilichose chindachitike...

26
00:03:24,000 --> 00:03:25,440
Napulika.
Pambere chilichose chindachitike...

27
00:03:25,870 --> 00:03:27,680
...iyi ni nkhani yane.

28
00:03:30,120 --> 00:03:31,670
- Chinyakhe!
- M’maŵa uwemi, bwana.

29
00:03:31,960 --> 00:03:35,480
Zina lane ni Iman,
Nkhagwiranga ntchito nga ni Tell...

30
00:03:35,590 --> 00:03:36,000
...ku Bintang Bank.

31
00:03:36,001 --> 00:03:37,280
...ku Bintang Bank.

32
00:03:37,390 --> 00:03:39,671
Nanga ni vyaka viŵiri, nkhaŵavya
ŵapelekeka kuti ŵakwezgeke.

33
00:03:44,160 --> 00:03:46,510
- Tikumuwongani, bwana!
- Chinyakhe!

34
00:03:46,630 --> 00:03:47,999
- Wauka uli.
- Wauka uli.

35
00:03:48,000 --> 00:03:48,480
- Wauka uli.
- Wauka uli.

36
00:03:48,680 --> 00:03:50,960
Munthu uyo ​​wakugwiliskira ntchito Teller
ndalama zakukhozga chomene.

37
00:03:51,080 --> 00:03:53,999
Ma akaunti ya kujura, akaunti yakujulika,
ndalama na kufumiska.

38
00:03:54,000 --> 00:03:56,281
Ma akaunti ya kujura, akaunti yakujulika,
ndalama na kufumiska.

39
00:03:59,080 --> 00:04:00,000
Ŵanthu ŵanandi ŵakughanaghana kuti ntchito ni ntchito
banking wakulayizga malipiro ghawemi chomene...

40
00:04:00,001 --> 00:04:01,166
Ŵanthu ŵanandi ŵakughanaghana kuti ntchito ni ntchito
banking wakulayizga malipiro ghawemi chomene...

41
00:04:01,190 --> 00:04:03,350
...kweni, malipiro ghane ni waka
vikwi viŵiri vya ringgit mwezi...

42
00:04:03,480 --> 00:04:05,999
...ndipo pakuti nilije
digiri ya yunivesite...

43
00:04:06,000 --> 00:04:06,040
...ndipo pakuti nilije
digiri ya yunivesite...

44
00:04:06,640 --> 00:04:08,310
...ndalama iyi ndiyo vyose ivyo nili navyo.

45
00:04:14,790 --> 00:04:16,200
Chinyakhe!

46
00:04:26,790 --> 00:04:29,080
Niphepiskani ma'am,
kweni tikuzomera yayi ndalama za waliyose.

47
00:04:31,630 --> 00:04:33,910
Chifukwa wuli, imwe mwaulesi?

48
00:04:34,400 --> 00:04:35,999
Kasi mukuyowoya
cent yimoza ni ndalama yayi?

49
00:04:36,000 --> 00:04:37,400
Kasi mukuyowoya
cent yimoza ni ndalama yayi?

50
00:04:38,600 --> 00:04:40,830
Ma'am, palije banki yakupenga yakukwana
kuti ŵazomerezge ndalama za cent yimoza.

51
00:04:42,680 --> 00:04:47,440
Madam Wai! Uli uli?
Kasi vyose vili makora?

52
00:04:47,630 --> 00:04:48,000
Mr Redza, mnyamata winu ngwaulesi chomene.

53
00:04:48,001 --> 00:04:50,720
Mr Redza, mnyamata winu ngwaulesi chomene.

54
00:04:51,120 --> 00:04:52,550
Palije nkhaŵa.

55
00:04:52,670 --> 00:04:53,999
Redza, bwana wane.
Mutu wa Banking ya Munthu payekha.

56
00:04:54,000 --> 00:04:55,406
Redza, bwana wane.
Mutu wa Banking ya Munthu payekha.

57
00:04:55,430 --> 00:04:57,160
Nkhwantha pa kufyofyontha mbunda za makasitomala.

58
00:04:57,480 --> 00:04:59,160
Nili pano. Ndili pano chifukwa cha imwe.

59
00:04:59,280 --> 00:05:00,000
Kasi ningamuchitirani vichi?
Mukulindilira waka apa, nizamuwelera.

60
00:05:00,001 --> 00:05:02,201
Kasi ningamuchitirani vichi?
Mukulindilira waka apa, nizamuwelera.

61
00:05:04,630 --> 00:05:05,999
Kasi ndimo mukuchitira na makasitomala?

62
00:05:06,000 --> 00:05:06,320
Kasi ndimo mukuchitira na makasitomala?

63
00:05:06,920 --> 00:05:09,270
Madam Wai ni munthu wa nyengo zose.

64
00:05:09,960 --> 00:05:11,999
Para wakuŵika ndalama zake pano,
mu mtundu uliwose panji kawonekero ka...

65
00:05:12,000 --> 00:05:12,800
Para wakuŵika ndalama zake pano,
mu mtundu uliwose panji kawonekero ka...

66
00:05:12,920 --> 00:05:14,430
...muzamutora.

67
00:05:14,560 --> 00:05:16,360
Ndivyo vyose ni mabanki
nyengo zose wakujipwelelera. Ndalama zako.

68
00:05:16,480 --> 00:05:17,999
Wakuŵa wa seleni, bwana.
Sabata yamara waka wakanifumba...

69
00:05:18,000 --> 00:05:19,816
Wakuŵa wa seleni, bwana.
Sabata yamara waka wakanifumba...

70
00:05:19,840 --> 00:05:22,136
...kusintha ring'
noti mu ndalama zinkhondi na ziŵiri.

71
00:05:22,160 --> 00:05:23,999
- Kasi nchivici?
- Kasi gehena, mukayowoya?

72
00:05:24,000 --> 00:05:24,600
- Kasi nchivici?
- Kasi gehena, mukayowoya?

73
00:05:24,720 --> 00:05:27,310
Malinga na ndalama .
pano, jalani waka gehena.

74
00:05:28,000 --> 00:05:29,910
Usange mungakwaniska yayi kumweka
nchito iyi, ndipo pamanyuma ŵafumepo.

75
00:05:30,040 --> 00:05:31,646
Pali ŵanthu ŵanandi
kuwaro uko ŵakukhumba ntchito yinu.

76
00:05:31,670 --> 00:05:34,480
Kasi nkhaŵaphalirapo yayi?
Tili waka ŵazga.

77
00:05:34,590 --> 00:05:35,999
Lutilirani kwa iyo, .
ndipo mungaluwa yayi brosha ili.

78
00:05:36,000 --> 00:05:37,920
Lutilirani kwa iyo, .
ndipo mungaluwa yayi brosha ili.

79
00:05:41,750 --> 00:05:42,000
Madamu, nkhuphepiska. Nawu
chifukwa cha ndalama zithu zasonosono.

80
00:05:42,001 --> 00:05:46,040
Madamu, nkhuphepiska. Nawu
chifukwa cha ndalama zithu zasonosono.

81
00:05:47,750 --> 00:05:48,000
Palije nkharo!

82
00:05:48,001 --> 00:05:49,960
Palije nkharo!

83
00:05:50,200 --> 00:05:53,510
Uyu ngwakukondweska comene,
ngozi yakucepa comene, kweni comene.

84
00:05:53,630 --> 00:05:54,000
...wakovwira.

85
00:05:54,001 --> 00:05:55,360
...wakovwira.

86
00:05:55,480 --> 00:05:57,480
Pali chinthu chimoza chiwemi
pa kugwira ntchito pano nangauli.

87
00:05:57,600 --> 00:05:59,999
Pa nyengu ya msamu
Nkhufika pa kuchezga na Inten.

88
00:06:00,000 --> 00:06:00,240
Pa nyengu ya msamu
Nkhufika pa kuchezga na Inten.

89
00:06:00,720 --> 00:06:05,999
...Mtunda wa Chitetezo cha Chisisi,
ndipo mubwezi wane wapamtima kufuma pa ubwana.

90
00:06:06,000 --> 00:06:08,440
...Mtunda wa Chitetezo cha Chisisi,
ndipo mubwezi wane wapamtima kufuma pa ubwana.

91
00:06:16,120 --> 00:06:17,670
Kasi timu yose pa ichi?

92
00:06:18,080 --> 00:06:19,480
Enya.

93
00:06:19,600 --> 00:06:21,480
Kasi iyi ndiyo yiwemi chomene?

94
00:06:24,880 --> 00:06:28,590
Niphaliraniso, kasi
kasi takhala pa dongosolo ili?

95
00:06:28,960 --> 00:06:29,999
Irene, Mulongozgi wa Technology.
Bwana wa Intan.

96
00:06:30,000 --> 00:06:32,390
Irene, Mulongozgi wa Technology.
Bwana wa Intan.

97
00:06:33,120 --> 00:06:34,590
Malipiro 6 gha chiŵelengero.

98
00:06:34,710 --> 00:06:35,999
Galata lake yekha
ni mtengo wa mtengo wa galimoto.

99
00:06:36,000 --> 00:06:36,360
Galata lake yekha
ni mtengo wa mtengo wa galimoto.

100
00:06:36,480 --> 00:06:38,480
Kasi nkhwenera kuzgora wuli pa Bodi?

101
00:06:38,960 --> 00:06:40,870
Kuŵa na banki pa Intaneti
wakhala pasi kwa maora ghanandi.

102
00:06:41,320 --> 00:06:42,000
Nkhwekera kupanga
Uteŵeti wa Kasitomala kuti walekeske mafoni.

103
00:06:42,001 --> 00:06:44,520
Nkhwekera kupanga
Uteŵeti wa Kasitomala kuti walekeske mafoni.

104
00:06:45,040 --> 00:06:47,480
Tikuyowoya nyengo yitali wuli
tili pasi pa kunozga?

105
00:06:48,040 --> 00:06:51,000
Lekani kudandaula navyo, Irene.
Nizamuchita.

106
00:06:51,600 --> 00:06:53,999
Kuneneska, mukuchitira, kwambura nthena
Nizamusanga munthu munyake uyo wangachita nthena.

107
00:06:54,000 --> 00:06:56,480
Kuneneska, mukuchitira, kwambura nthena
Nizamusanga munthu munyake uyo wangachita nthena.

108
00:07:11,590 --> 00:07:12,000
Halo, ivyo ŵakughanaghana waka.
mukuchita mu dipatimenti yane?

109
00:07:12,001 --> 00:07:16,080
Halo, ivyo ŵakughanaghana waka.
mukuchita mu dipatimenti yane?

110
00:07:18,120 --> 00:07:21,160
Mukiza waka na kuseŵera
na bwana wane, kasi ndimo viliri?

111
00:07:27,680 --> 00:07:29,720
Iwo ŵakuti, gehena walije ulimi .
nga ni mwanakazi wambura kutengwa.

112
00:07:30,840 --> 00:07:33,680
Iwe yayi. Bwana wako.

113
00:07:35,480 --> 00:07:36,000
Tiyeni tilute.

114
00:07:36,001 --> 00:07:37,190
Tiyeni tilute.

115
00:07:49,630 --> 00:07:51,390
Kasi mungaŵa na kulaŵiska pa ici?

116
00:07:51,520 --> 00:07:53,910
Kasi mukuwona vichi?
Iyi ni ntchito yane yayi.

117
00:07:54,200 --> 00:07:55,630
Zani kuno!

118
00:07:56,480 --> 00:07:58,280
Napulika.

119
00:07:59,910 --> 00:08:00,000
Kasi nchi vichi?

120
00:08:00,001 --> 00:08:01,520
Kasi nchi vichi?

121
00:08:06,080 --> 00:08:08,080
Viŵiya vyakuwombora. Server A wali pasi.

122
00:08:09,910 --> 00:08:11,710
Karma wa digito?

123
00:08:11,830 --> 00:08:12,000
Mwezi wajumpha,
ŵakawukira Mentari Bank.

124
00:08:12,001 --> 00:08:13,870
Mwezi wajumpha,
ŵakawukira Mentari Bank.

125
00:08:14,000 --> 00:08:16,240
Mentari wakeneranga kulipira 20 miliyoni .
kuti ŵawezgerepo data yawo.

126
00:08:16,480 --> 00:08:17,999
Mazuŵa ghano, nambara yimoza ya banki .
ŵalwani mbankhungu yayi...

127
00:08:18,000 --> 00:08:19,696
Mazuŵa ghano, nambara yimoza ya banki .
ŵalwani mbankhungu yayi...

128
00:08:19,720 --> 00:08:21,560
...kweni ŵakutimbanizga.

129
00:08:21,790 --> 00:08:23,999
Nyengo yinyake para mwaŵapo
kuti ndondomeko ya banki yinu yikukhira...

130
00:08:24,000 --> 00:08:24,680
Nyengo yinyake para mwaŵapo
kuti ndondomeko ya banki yinu yikukhira...

131
00:08:24,800 --> 00:08:27,520
...pali nga ni .
likuwukirika na ŵankhungu.

132
00:08:27,870 --> 00:08:29,910
Kubwerera ku Ransom-wazi. Kasi nchivichi?

133
00:08:30,440 --> 00:08:33,560
Ghanaghanirani waka kuti ŵankhungu ŵajara .
mwaŵi wa mafayilo ghinu ghose...

134
00:08:34,960 --> 00:08:35,999
... data yinu yose ya kasitomala,
akaunti yiliyose.

135
00:08:36,000 --> 00:08:38,640
... data yinu yose ya kasitomala,
akaunti yiliyose.

136
00:08:38,750 --> 00:08:40,960
Kuti muwezgerepo data iyo,
mukwenera kulipira chiwombolero chapachanya.

137
00:08:44,480 --> 00:08:46,120
Mphindi zinayi?

138
00:08:47,040 --> 00:08:48,000
Wonani apa.

139
00:08:48,000 --> 00:08:49,000
Wonani apa.

140
00:08:52,630 --> 00:08:53,999
Server A wali pasi, asi nthena?

141
00:08:54,000 --> 00:08:54,120
Server A wali pasi, asi nthena?

142
00:08:54,480 --> 00:08:56,350
Kweni para mukupenja...

143
00:09:00,640 --> 00:09:02,720
Kasi mungawuskapo wuli?
Nkhutondeka na kumanya!

144
00:09:04,040 --> 00:09:05,999
Server wakhala wakukhwaskika, kweni .
dongosolo lingamanya kanthu yayi.

145
00:09:06,000 --> 00:09:07,976
Server wakhala wakukhwaskika, kweni .
dongosolo lingamanya kanthu yayi.

146
00:09:08,000 --> 00:09:09,680
Kasi ni njani uyo ni ŵanyamata aŵa?

147
00:09:12,280 --> 00:09:14,240
Lindilirani mphindi yimoza. Kasi ŵangachita wuli
ŵakafipiska khodi yawo?

148
00:09:14,910 --> 00:09:16,710
Kunozga.

149
00:09:16,830 --> 00:09:17,999
Kung'anamura waliyose uyo wakachita,, .
wakasintha khodi ya Ransom...

150
00:09:18,000 --> 00:09:19,406
Kung'anamura waliyose uyo wakachita,, .
wakasintha khodi ya Ransom...

151
00:09:19,430 --> 00:09:21,200
...kuti ŵawoneke nga ni mafayilo ghambura kumanyikwa.

152
00:09:21,830 --> 00:09:23,999
Ndicho chifukwa chake chingamanyikwa yayi
nanga tingati taŵawona.

153
00:09:24,000 --> 00:09:24,400
Ndicho chifukwa chake chingamanyikwa yayi
nanga tingati taŵawona.

154
00:09:25,000 --> 00:09:27,600
Ine nkhapangiska kuti mazgu gha UP ghalembe mazgu gha UP ghakulembera lemba la UP!
Kanandi nkhagwiliskiranga ntchito...

155
00:09:27,720 --> 00:09:29,910
...ŵakafumiskikapo vyose
kusintha...

156
00:09:30,040 --> 00:09:31,670
...ndipo...

157
00:09:38,350 --> 00:09:41,999
...wakuteteka virus,
kuzingilizgika kwa firewal, kuwerezgapo...

158
00:09:42,000 --> 00:09:43,096
...wakuteteka virus,
kuzingilizgika kwa firewal, kuwerezgapo...

159
00:09:43,120 --> 00:09:45,830
...admin milimo, kubisa mu RAM.

160
00:09:46,510 --> 00:09:47,999
Kasi ni njani uyo ni ŵanyamata aŵa?

161
00:09:48,000 --> 00:09:49,120
Kasi ni njani uyo ni ŵanyamata aŵa?

162
00:09:49,720 --> 00:09:51,240
Munyamata!

163
00:09:52,510 --> 00:09:53,999
Napulika.
Kuti muwuskemo vinthu vya Ransom...

164
00:09:54,000 --> 00:09:55,320
Napulika.
Kuti muwuskemo vinthu vya Ransom...

165
00:09:56,200 --> 00:09:58,830
...Nizamulaŵiska
kwa Kubisa kwake Key.

166
00:10:02,120 --> 00:10:05,440
Pamanyuma, kuwuskapo na kuwezgeka
mafayilo ghose na data.

167
00:10:07,600 --> 00:10:09,560
Yizanipo, kwizani.

168
00:10:24,520 --> 00:10:26,200
Kasi mukachita wuli?

169
00:10:30,440 --> 00:10:31,840
Nkhupulika kununkhira pa vyara vyane.

170
00:10:32,910 --> 00:10:34,830
Ndalama za cent yimoza?
Kasi mukuniseka?

171
00:10:35,510 --> 00:10:36,000
Kasi mukugomezga yayi? Pano.

172
00:10:36,001 --> 00:10:37,150
Kasi mukugomezga yayi? Pano.

173
00:10:37,480 --> 00:10:39,520
Hey, kudumura!

174
00:10:42,000 --> 00:10:43,390
Mukati.

175
00:10:43,560 --> 00:10:45,000
Wakuteŵeterani makora.

176
00:10:46,040 --> 00:10:47,590
Ni njani wakapempha kuti munitimbanizge?

177
00:10:54,360 --> 00:10:55,910
Vichi?

178
00:10:56,040 --> 00:10:58,566
Usange mukumutemwa, mumuphalirani waka.
Kasi mphanyi wakawa ku munthu munyake?

179
00:10:58,590 --> 00:10:59,999
Vichi?

180
00:11:00,000 --> 00:11:01,000
Vichi?

181
00:11:05,910 --> 00:11:06,000
Halo, kasi ni wuli nkhani iyo muli nayo?

182
00:11:06,001 --> 00:11:07,870
Halo, kasi ni wuli nkhani iyo muli nayo?

183
00:11:10,440 --> 00:11:11,999
Mukanigulira latte?
Mukumanya kuti nkhuŵika mkaka yayi.

184
00:11:12,000 --> 00:11:13,056
Mukanigulira latte?
Mukumanya kuti nkhuŵika mkaka yayi.

185
00:11:13,080 --> 00:11:15,680
Latte? Yayi, nkhamupani khofi wakufipa.

186
00:11:18,200 --> 00:11:20,910
Ndikughanaghana kuti tikasintha.

187
00:11:21,040 --> 00:11:23,040
Chiuta! Ndimwe ŵakutondeka chomene!

188
00:11:23,160 --> 00:11:24,000
Latte.

189
00:11:24,000 --> 00:11:24,720
Latte.

190
00:11:24,840 --> 00:11:26,456
Nkhumwa mkaka yayi. Kasi ni vili wuli
kasi nkhwenera kumukumbuskani?

191
00:11:26,480 --> 00:11:28,830
Kasi mungamwa waka?
Kasi mukumwa yayi mkaka?

192
00:11:28,960 --> 00:11:29,999
Ndamuphalirani kanandi waka, .
Nkhumwa mkaka yayi.

193
00:11:30,000 --> 00:11:31,366
Ndamuphalirani kanandi waka, .
Nkhumwa mkaka yayi.

194
00:11:31,390 --> 00:11:32,910
Pepani, nkhakumbuka.

195
00:11:33,310 --> 00:11:35,080
Mumwengepo waka.

196
00:11:40,360 --> 00:11:41,999
- Kasi ni njani?
- Irene wakupempha lipoti.

197
00:11:42,000 --> 00:11:43,336
- Kasi ni njani?
- Irene wakupempha lipoti.

198
00:11:43,360 --> 00:11:44,830
Ntheura, tikukhala kuwaro usiku uno yayi?

199
00:11:45,390 --> 00:11:46,960
Nkhamuphalirani kuti nkhugwira ntchito.

200
00:11:47,080 --> 00:11:48,000
Mukati. Ndimo viliri na waliyose.

201
00:11:48,001 --> 00:11:49,121
Mukati. Ndimo viliri na waliyose.

202
00:11:50,310 --> 00:11:52,910
Nakuti, usange mukukhumba kunjira mu .
umoyo, mukwenera hule, kasi ndimo viliri?

203
00:11:53,440 --> 00:11:54,000
Kweniso mukwenera kufyofyontha mbunda,
kumubaya ŵanyake kumanyuma.

204
00:11:54,001 --> 00:11:57,750
Kweniso mukwenera kufyofyontha mbunda,
kumubaya ŵanyake kumanyuma.

205
00:11:57,960 --> 00:11:59,440
Kasi ni viheni wuli vya gehena?

206
00:11:59,550 --> 00:12:00,000
Kasi mungaleka kudandawura?
Kasi mukumanya kuti muli na mwaŵi wuli:

207
00:12:00,001 --> 00:12:01,406
Kasi mungaleka kudandawura?
Kasi mukumanya kuti muli na mwaŵi wuli:

208
00:12:01,430 --> 00:12:04,070
...kuti muŵe na nchito? Mukumanya ŵalinga
ŵanthu kuwaro uko kwambura nchito?

209
00:12:04,200 --> 00:12:05,750
Mukupulika nga ni bwana wane.

210
00:12:09,200 --> 00:12:10,630
Vichi?

211
00:12:11,360 --> 00:12:12,000
Ndipo ndivyo vya ku latte!

212
00:12:12,000 --> 00:12:13,000
Ndipo ndivyo vya ku latte!

213
00:12:33,720 --> 00:12:35,320
Shawarma wa ndopa!

214
00:12:48,240 --> 00:12:50,790
Chiuta, kasi vyose ivi ni vichi?

215
00:12:52,120 --> 00:12:53,910
Halo, wonani uko mukuluta!

216
00:12:55,240 --> 00:12:57,270
Hey, kasi ndimwe ŵakupenga?

217
00:12:57,560 --> 00:12:59,750
Adada, ningachiŵikamo yayi!

218
00:13:00,520 --> 00:13:03,120
Lutani mukachite bizinesi yinu ku malo ghanyake!

219
00:13:04,320 --> 00:13:05,999
Adada, likufuma.

220
00:13:06,000 --> 00:13:06,120
Adada, likufuma.

221
00:13:06,680 --> 00:13:08,310
Yendiska!

222
00:13:11,480 --> 00:13:12,000
Ndilo suzgo namwe.
Misipa yakulopwa!

223
00:13:12,001 --> 00:13:13,536
Ndilo suzgo namwe.
Misipa yakulopwa!

224
00:13:13,560 --> 00:13:15,200
Nkhutondeka na kulikora!

225
00:13:21,600 --> 00:13:23,320
Kasi ni vinthu wuli vyose ivyo pa mulyango?

226
00:13:23,440 --> 00:13:24,000
Mapiritsi ghafipa gha cumin. Ntchiwemi ku umoyo.
Nanga Mprofeti withu wakawutoranga.

227
00:13:24,001 --> 00:13:26,830
Mapiritsi ghafipa gha cumin. Ntchiwemi ku umoyo.
Nanga Mprofeti withu wakawutoranga.

228
00:13:28,120 --> 00:13:29,630
Mubwezi wane wakhala wakuguliska.

229
00:13:29,750 --> 00:13:30,000
Ndipu ndingundisazgiyapu nge mzere waki wa pasi.

230
00:13:30,001 --> 00:13:31,281
Ndipu ndingundisazgiyapu nge mzere waki wa pasi.

231
00:13:31,390 --> 00:13:35,999
Nipani sabata,
ndipo nizamujumpha kuguliska.

232
00:13:36,000 --> 00:13:37,720
Nipani sabata,
ndipo nizamujumpha kuguliska.

233
00:13:37,760 --> 00:13:39,520
Mukagwiliskira ntchito ndalama izo nkhamupani?

234
00:13:40,550 --> 00:13:41,999
Icho chikaŵa cha renti yithu!

235
00:13:42,000 --> 00:13:43,000
Icho chikaŵa cha renti yithu!

236
00:13:43,480 --> 00:13:45,430
Chifukwa cha ŵako ŵako yayi
ndondomeko za malonda za vigaŵa vinandi.

237
00:13:46,240 --> 00:13:47,960
Kasi mukughanaghana kuti ndalama zikukura pa makuni?

238
00:13:48,680 --> 00:13:50,120
Ndilo suzgo namwe.

239
00:13:50,310 --> 00:13:52,400
Nyengo zose kughanaghana
mulije ndalama.

240
00:13:53,630 --> 00:13:54,000
Nchakuzizika yayi kuti mulije.

241
00:13:54,001 --> 00:13:55,361
Nchakuzizika yayi kuti mulije.

242
00:13:57,600 --> 00:13:59,910
Niphalirani nyengo iyo, apo wakaŵa waumaliro .
nyengo iyo mukaŵa na ndalama, adada?

243
00:14:04,480 --> 00:14:05,999
Fundo yiliyose ni lurombo.

244
00:14:06,000 --> 00:14:09,160
Fundo yiliyose ni lurombo.

245
00:14:13,240 --> 00:14:15,430
Mukukhumba ndalama,
mukwenera kwamba kughanaghana...

246
00:14:15,560 --> 00:14:17,960
...nga ni munthu uyo ​​wali na ndalama.
Ndimo mukukopera ndalama.

247
00:14:21,430 --> 00:14:23,870
ndine uyo
kugwira ntchito kwa ndalama, adada.

248
00:14:25,480 --> 00:14:27,096
Vyose ivyo mukuchita ni kusendekera kuzingilizga
ku nyumba zuŵa lililose nga ni bu...

249
00:14:27,120 --> 00:14:28,750
...kuyowoya za kupanga ndalama.

250
00:14:28,870 --> 00:14:29,999
Kasi ni ndalama wuli? Kasi ndalama zili nkhu?
Palije ico casintha!

251
00:14:30,000 --> 00:14:32,040
Kasi ni ndalama wuli? Kasi ndalama zili nkhu?
Palije ico casintha!

252
00:14:33,600 --> 00:14:35,999
Ndine wakuvuka na kupulika
chinthu chimoza zuŵa lililose!

253
00:14:36,000 --> 00:14:36,160
Ndine wakuvuka na kupulika
chinthu chimoza zuŵa lililose!

254
00:14:36,520 --> 00:14:39,750
Hey, sungani voliyumu!

255
00:14:39,870 --> 00:14:41,590
Jala!

256
00:14:45,960 --> 00:14:47,670
Ku helo na mapiritsi ghinu gha cumu.

257
00:14:48,480 --> 00:14:50,960
Wonani! Awo ndiwo Mprofeti
mapiritsi agho mukuyowoya!

258
00:14:53,630 --> 00:14:54,000
Nyengo zinyake vikuwoneka nga ndine .
uyo ni mulara mu mbumba iyi.

259
00:14:54,001 --> 00:14:57,430
Nyengo zinyake vikuwoneka nga ndine .
uyo ni mulara mu mbumba iyi.

260
00:14:58,710 --> 00:14:59,999
Adada ŵakughanaghana yayi kaŵiri
pambere ŵandachite chilichose.

261
00:15:00,000 --> 00:15:01,760
Adada ŵakughanaghana yayi kaŵiri
pambere ŵandachite chilichose.

262
00:15:01,840 --> 00:15:03,390
Nyengo yitali chomene,.
Nkhaŵa nga ndiyo.

263
00:15:04,360 --> 00:15:05,999
Nkhawelera ku koleji, nkhatemwanga chomene .
mu maseva mpaka apo nkhachimbizgika.

264
00:15:06,000 --> 00:15:08,286
Nkhawelera ku koleji, nkhatemwanga chomene .
mu maseva mpaka apo nkhachimbizgika.

265
00:15:08,310 --> 00:15:10,080
Pamanyuma pa ivi, palije
wakaŵa wakunozgeka kunilemba ntchito.

266
00:15:11,080 --> 00:15:12,000
Kweni ivi vikaŵako nyengo yira.

267
00:15:12,000 --> 00:15:12,560
Kweni ivi vikaŵako nyengo yira.

268
00:15:12,960 --> 00:15:18,000
Sono nili na ntchito yakwenelera, .
malipiro gha mwezi uliwose. Umoyo ngwakukwana.

269
00:15:27,390 --> 00:15:29,040
Adada!

270
00:15:30,000 --> 00:15:32,720
Adada! Adada! Adada, kasi nchivichi icho ntchivichi?
Kasi mukupulika ine?

271
00:15:33,040 --> 00:15:34,910
Adada! Adada! Adada, kasi nchivichi icho ntchivichi?

272
00:16:00,400 --> 00:16:04,200
Iman. Kasi adada ŵinu ni wuli?

273
00:16:05,400 --> 00:16:06,000
Nkhumanya chara.

274
00:16:06,001 --> 00:16:07,040
Nkhumanya chara.

275
00:16:09,160 --> 00:16:10,550
- Mr. Iman.
- Dokotala.

276
00:16:11,480 --> 00:16:12,000
Adada ŵanu ŵali na chikho cha adada ŵinu.

277
00:16:12,001 --> 00:16:13,190
Adada ŵanu ŵali na chikho cha adada ŵinu.

278
00:16:13,320 --> 00:16:15,246
Wakaŵa na nthenda ya mtima.
Mwamwaŵi mukaŵa nayo...

279
00:16:15,270 --> 00:16:16,710
...apo vikachitika.

280
00:16:19,670 --> 00:16:21,080
Ntheura kasi wali makora, dokotala?

281
00:16:21,200 --> 00:16:23,999
Wachali kukhumba opareshoni yakujumpha,
kweni nga umo mukumanyira, ivi ni...

282
00:16:24,000 --> 00:16:24,880
Wachali kukhumba opareshoni yakujumpha,
kweni nga umo mukumanyira, ivi ni...

283
00:16:25,000 --> 00:16:27,430
...cipatala ca boma.
Ntheura, pali mndandanda wakulindilira.

284
00:16:28,670 --> 00:16:29,999
- Kasi ni nyengo yitali wuli?
- Masabata ghachoko waka.

285
00:16:30,000 --> 00:16:31,000
- Kasi ni nyengo yitali wuli?
- Masabata ghachoko waka.

286
00:16:31,120 --> 00:16:33,160
Ulongozgi wane?
Mutoleni ku nkhwantha.

287
00:16:33,720 --> 00:16:35,440
Adada ŵinu ŵali na inshuwalansi?

288
00:16:36,680 --> 00:16:38,240
Kasi vingaŵa vyakudura wuli, dokotala?

289
00:16:38,560 --> 00:16:41,040
Kanandi ni RM60,000 .
kwa opalene waka...

290
00:16:41,160 --> 00:16:42,000
...kusazgapo yayi
malipiro gha ku chipatala na munkhwala.

291
00:16:42,001 --> 00:16:44,000
...kusazgapo yayi
malipiro gha ku chipatala na munkhwala.

292
00:16:47,080 --> 00:16:48,000
Ok, nkhuwonga dokotala.

293
00:16:48,000 --> 00:16:49,000
Ok, nkhuwonga dokotala.

294
00:17:09,600 --> 00:17:11,240
Nizamutora ngongoli, okay?

295
00:17:12,120 --> 00:17:15,750
Kufipa mutima yayi. Nizamumovwirani.

296
00:17:37,320 --> 00:17:41,910
Pepani kuti mupulike vya adada ŵinu.
Ici cikuyamwa nadi, bro.

297
00:17:42,880 --> 00:17:44,456
Ndicho chifukwa nkhakhumbanga
kuti ŵapemphe ngongoli, bwana.

298
00:17:44,480 --> 00:17:46,200
Enya, ndimo viliri.

299
00:17:52,910 --> 00:17:53,999
Iman.

300
00:17:54,000 --> 00:17:54,480
Iman.

301
00:17:54,840 --> 00:17:56,720
Iman, ndimwe ŵanchito ŵa pa mgwirizano.

302
00:17:56,910 --> 00:17:59,999
Mulije kwamuyirayira, nga ni Lisa, .
Joanne, Alisa, Marsha, Ariff.

303
00:18:00,000 --> 00:18:02,440
Mulije kwamuyirayira, nga ni Lisa, .
Joanne, Alisa, Marsha, Ariff.

304
00:18:03,000 --> 00:18:05,999
Nangauli Ariff wakwiza mwakucedwa,
mulimo wake ngwawemi.

305
00:18:06,000 --> 00:18:07,256
Nangauli Ariff wakwiza mwakucedwa,
mulimo wake ngwawemi.

306
00:18:07,280 --> 00:18:09,120
Bwana wakukhalilira?

307
00:18:10,320 --> 00:18:11,999
Ndaŵa kuno vyaka viŵiri.
Kasi ni nyengo yayi iyo nyengo iyo yikanipangira...

308
00:18:12,000 --> 00:18:12,800
Ndaŵa kuno vyaka viŵiri.
Kasi ni nyengo yayi iyo nyengo iyo yikanipangira...

309
00:18:12,920 --> 00:18:14,600
...wakukhalilira, bwana?

310
00:18:16,160 --> 00:18:17,999
Ivyo vyose ivi vikukhwaskana na
mzimu winu, ndipo mpaka sono....

311
00:18:18,000 --> 00:18:18,200
Ivyo vyose ivi vikukhwaskana na
mzimu winu, ndipo mpaka sono....

312
00:18:18,320 --> 00:18:22,790
...mukhaliro winu,
nkhuphepiska kuyowoya kuti, ni amireti.

313
00:18:23,960 --> 00:18:24,000
Chonde, bwana.

314
00:18:24,001 --> 00:18:25,360
Chonde, bwana.

315
00:18:25,480 --> 00:18:27,200
Pepani, bro. Kasi ningayowoya vichi?

316
00:18:33,640 --> 00:18:35,320
Ndiyo umoyo.

317
00:18:59,320 --> 00:19:00,000
Kasi adada ŵinu ni wuli?

318
00:19:00,000 --> 00:19:00,720
Kasi adada ŵinu ni wuli?

319
00:19:00,840 --> 00:19:02,240
Iyo walipo
nga ni ivi kufuma waka mayiro.

320
00:19:06,520 --> 00:19:08,000
Iman.

321
00:19:08,120 --> 00:19:10,830
Ndili na chinthu chinyake chakuti nimuphalirani.

322
00:19:13,870 --> 00:19:15,600
Ngongole yane yikazomerezgeka yayi.

323
00:19:16,000 --> 00:19:17,999
Amama ŵane. Ni nkhani ya mbumba...

324
00:19:18,000 --> 00:19:18,800
Amama ŵane. Ni nkhani ya mbumba...

325
00:19:18,920 --> 00:19:21,430
...kweni nili na RM30,000
mu akaunti yane yakusungirako ndalama.

326
00:19:22,630 --> 00:19:23,999
Yayi, Intan. Mukwenera yayi.

327
00:19:24,000 --> 00:19:25,126
Yayi, Intan. Mukwenera yayi.

328
00:19:25,150 --> 00:19:26,790
Yayi, nkhukhumba kuti muŵe navyo.

329
00:19:27,160 --> 00:19:29,999
Vili makora. Musange ndalama zinu.

330
00:19:30,000 --> 00:19:30,040
Vili makora. Musange ndalama zinu.

331
00:19:30,880 --> 00:19:33,480
Iman, iwe na adada ŵako
ŵali nga ni mbumba yane.

332
00:19:34,630 --> 00:19:35,999
Ni viwemi, nizamusanga nthowa.

333
00:19:36,000 --> 00:19:37,080
Ni viwemi, nizamusanga nthowa.

334
00:19:37,240 --> 00:19:38,910
Napulika.

335
00:19:47,320 --> 00:19:48,000
Usiku watha tikalimbananga na ndalama.

336
00:19:48,001 --> 00:19:50,560
Usiku watha tikalimbananga na ndalama.

337
00:19:53,040 --> 00:19:54,000
Iposo chifukwa cha ndalama.

338
00:19:54,000 --> 00:19:55,000
Iposo chifukwa cha ndalama.

339
00:19:55,800 --> 00:19:58,710
Sono nilije
cent yimoza kuti yovwire adada ŵane.

340
00:19:59,360 --> 00:20:00,000
Ni mulandu winu yayi, Iman.

341
00:20:00,001 --> 00:20:01,041
Ni mulandu winu yayi, Iman.

342
00:20:03,160 --> 00:20:05,040
Ni mulandu winu yayi.

343
00:20:07,520 --> 00:20:10,510
Ndipo chifukwa wuli nkhujipulika kuti nili na mulandu?

344
00:20:14,720 --> 00:20:17,670
Chifukwa wuli nkhuwona kuti Ciuta ni .
kuyezgayezga kuniphalira chinthu chinyake?

345
00:20:20,480 --> 00:20:22,400
Ni ine pera
uyo wakupulikiska yayi.

346
00:20:36,400 --> 00:20:38,200
Kasi nchivici?

347
00:22:32,790 --> 00:22:34,280
Nuriman bin Sham Karim.

348
00:22:36,120 --> 00:22:37,910
Kasi ili ni zina linu leneco?

349
00:22:45,270 --> 00:22:47,870
Enya. Ni zina lane leneco.

350
00:22:49,390 --> 00:22:53,120
Usange nkhumufumbani makora, zgorani makora.

351
00:23:01,000 --> 00:23:05,999
Adada ŵako ŵakunikongozga RM30,000
chifukwa cha bizinesi yake yinyake, iyo wakati.

352
00:23:06,000 --> 00:23:08,360
Adada ŵako ŵakunikongozga RM30,000
chifukwa cha bizinesi yake yinyake, iyo wakati.

353
00:23:12,560 --> 00:23:17,999
- Kasi ni njani uyo wazamulipira ndalama izo?
- Nilije ndalama zinandi. Nkhulapa.

354
00:23:18,000 --> 00:23:20,640
- Kasi ni njani uyo wazamulipira ndalama izo?
- Nkhuŵavya ndalama zinandi. Nkhulapa.

355
00:23:22,320 --> 00:23:23,999
Nkhumupulikiskani yayi ŵanthu.

356
00:23:24,000 --> 00:23:25,200
Nkhumupulikiskani yayi ŵanthu.

357
00:23:25,390 --> 00:23:27,600
Ndimwe awo ŵali mu mazaza.

358
00:23:29,320 --> 00:23:30,000
Imwe ŵanthu muli nacho chipusu.
Ndalama, nyumba, magalimoto, masambiro...

359
00:23:30,001 --> 00:23:32,870
Imwe ŵanthu muli nacho chipusu.
Ndalama, nyumba, magalimoto, masambiro...

360
00:23:33,000 --> 00:23:35,999
...kweni mukulutilira kuyowoya
mulije ndalama.

361
00:23:36,000 --> 00:23:37,840
...kweni mukulutilira kuyowoya
mulije ndalama.

362
00:23:38,480 --> 00:23:40,040
Lekani kuyowoya kuti muli
mulije ndalama!

363
00:23:40,160 --> 00:23:41,999
Nipenjenge ndalama!
Nizamutora ndalama zinu!

364
00:23:42,000 --> 00:23:43,600
Nipenjenge ndalama!
Nizamutora ndalama zinu!

365
00:23:46,590 --> 00:23:47,999
Mungapusika Chiuta usange mukukhumba, .
kweni mungatondeka kuluwa.

366
00:23:48,000 --> 00:23:51,750
Mungapusika Chiuta usange mukukhumba, .
kweni mungatondeka kuluwa.

367
00:24:05,000 --> 00:24:06,000
Mazuŵa ghaŵiri.

368
00:24:06,000 --> 00:24:07,000
Mazuŵa ghaŵiri.

369
00:24:35,040 --> 00:24:36,000
Naonga kuti takumana. Palije nkhaŵa.
Sangalalani na khofi winu.

370
00:24:36,001 --> 00:24:38,310
Naonga kuti takumana. Palije nkhaŵa.
Sangalalani na khofi winu.

371
00:24:39,430 --> 00:24:41,550
Sis, mwaŵa na khofi winu?

372
00:24:41,670 --> 00:24:42,000
Khofi? Yayi.

373
00:24:42,001 --> 00:24:43,320
Khofi? Yayi.

374
00:24:44,680 --> 00:24:47,240
America yimoza yakutentha yayi
pakuti mwanakazi withu wakutemweka kuno.

375
00:24:47,630 --> 00:24:48,000
kwa ine? Naonga.

376
00:24:48,001 --> 00:24:49,240
kwa ine? Naonga.

377
00:24:49,360 --> 00:24:50,830
Kondwa!

378
00:24:56,080 --> 00:24:58,550
Monileni, mulenji uwemi.
Uli uli?

379
00:25:01,390 --> 00:25:03,390
Zina lane ni Ash. Naonga kuti takumana.

380
00:25:08,200 --> 00:25:09,750
Nkhangweleni.

381
00:25:10,630 --> 00:25:11,999
Kasi muli makora pachanya apo?

382
00:25:12,000 --> 00:25:13,000
Kasi muli makora pachanya apo?

383
00:25:13,280 --> 00:25:14,750
Wako...

384
00:25:16,710 --> 00:25:17,999
Munyamata.

385
00:25:18,000 --> 00:25:19,000
Munyamata.

386
00:25:20,830 --> 00:25:23,440
Kumanani na Ash movwiri wane muphya.
Ash, iyi ndiyo Iman.

387
00:25:24,080 --> 00:25:26,790
Iman, napulika vinandi
vya imwe kufuma ku Intan.

388
00:25:27,310 --> 00:25:28,870
Ntheura nchakukondweska kuti paumaliro tikumane namwe

389
00:25:29,080 --> 00:25:30,000
Ntheura, imwe kufuma ku Cybersec?

390
00:25:30,000 --> 00:25:30,520
Ntheura, imwe kufuma ku Cybersec?

391
00:25:30,680 --> 00:25:32,910
Kugonana kwa pa Intaneti?

392
00:25:33,680 --> 00:25:35,999
Kugonana yayi, kweni sec. Viheni wane,
mtundu ufupi ukugwira nadi ntchito yayi.

393
00:25:36,000 --> 00:25:38,560
Kugonana yayi, kweni sec. Viheni wane,
mtundu ufupi ukugwira nadi ntchito yayi.

394
00:25:38,790 --> 00:25:40,510
- Enya.
- Nkhakwenera kuyowoya...

395
00:25:40,630 --> 00:25:41,999
Ntheura ivyo nkhang’anamuranga ni Chivikiliro cha Cyber.

396
00:25:42,000 --> 00:25:43,560
Ntheura ivyo nkhang’anamuranga ni Chivikiliro cha Cyber.

397
00:25:47,750 --> 00:25:48,000
Munthu, khofi, khofi?

398
00:25:48,001 --> 00:25:49,240
Munthu, khofi, khofi?

399
00:25:49,360 --> 00:25:50,886
Nkhagura vinyake, iwo ŵalimo mu .
pantry ntheura wovwirani...

400
00:25:50,910 --> 00:25:52,320
...usange mukukhumba chimoza.

401
00:25:52,590 --> 00:25:53,999
Enya, nkhughanaghana kuti iyi ndiyo yikaŵa yaumaliro.

402
00:25:54,000 --> 00:25:55,400
Enya, nkhughanaghana kuti iyi ndiyo yikaŵa yaumaliro.

403
00:25:59,710 --> 00:26:00,000
Nkhuŵa na chitima chomene, munthu.
Nkhumupani chimoza cha machero.

404
00:26:00,001 --> 00:26:04,360
Nkhuŵa na chitima chomene, munthu.
Nkhumupani chimoza cha machero.

405
00:26:04,510 --> 00:26:05,999
- Nkhulayizga.
- Vili makora.

406
00:26:06,000 --> 00:26:06,520
- Nkhulayizga.
- Vili makora.

407
00:26:06,640 --> 00:26:08,790
Napulika. Nkhumulekani kuti muŵe.

408
00:26:10,480 --> 00:26:11,999
Mukumanya uko munganisanga usange .
nkhukhumbikwira. Nkhuwona kuti wakufuntha.

409
00:26:12,000 --> 00:26:14,750
Mukumanya uko munganisanga usange .
nkhukhumbikwira. Nkhuwona kuti wakufuntha.

410
00:26:16,080 --> 00:26:17,960
Wakakwiya.

411
00:26:18,080 --> 00:26:23,400
Enya, Iyo wakakwiya. Iman, ngwakutowa kwa
kumanani na imwe. Tizamuwonana ŵanyamata kuzungulira.

412
00:26:26,240 --> 00:26:27,640
Kasi ni vichi?

413
00:26:27,750 --> 00:26:29,999
Yikaŵa ngozi.
Nkhatimba mutu wane pa mulyango.

414
00:26:30,000 --> 00:26:31,800
Yikaŵa ngozi.
Nkhatimba mutu wane pa mulyango.

415
00:26:31,960 --> 00:26:33,480
Mukwenera kuŵa maso.

416
00:26:33,680 --> 00:26:35,560
Mukukhumba kuti nizakaŵepo
ku chipatala lero?

417
00:26:35,710 --> 00:26:36,000
Icho chili makora. Lekani adada ŵapumure.

418
00:26:36,001 --> 00:26:38,040
Icho chili makora. Lekani adada ŵapumure.

419
00:26:45,000 --> 00:26:47,630
- Kasi muli makora nadi?
- Napulika.

420
00:27:21,390 --> 00:27:23,999
Iwe! Niphalirani apo muli
ndalama zose izi zikaluta?

421
00:27:24,000 --> 00:27:25,696
Iwe! Niphalirani apo muli
ndalama zose izi zikaluta?

422
00:27:25,720 --> 00:27:29,550
Wonani apa, cent yimoza, masenti ghaŵiri, .
masenti ghanayi. Kasi vyose vikaluta nkhu?

423
00:27:32,240 --> 00:27:35,670
Kasi imwe ŵanthu awo ŵakunibira kufuma kwa ine?
Ivyo vikumupani wanangwa...

424
00:27:35,790 --> 00:27:36,000
...kuti nifumiske ndalama zane?

425
00:27:36,001 --> 00:27:38,720
...kuti nifumiske ndalama zane?

426
00:27:38,830 --> 00:27:41,999
Sungani ichi na .
vyose ivyo vyasungika vizamumara.

427
00:27:42,000 --> 00:27:43,760
Sungani ichi na .
vyose ivyo vyasungika vizamumara.

428
00:27:45,390 --> 00:27:47,999
Pulikizga! Kasi muli na fundo yiliyose
kasi GST ni vichi? Milandu ya uteŵeti?

429
00:27:48,000 --> 00:27:49,886
Pulikizga! Kasi muli na fundo yiliyose
kasi GST ni vichi? Milandu ya uteŵeti?

430
00:27:49,910 --> 00:27:52,750
Malipiro ghakusintha? Vyose
yimoza na masenti ghaŵiri na kufumiska...

431
00:27:52,870 --> 00:27:53,999
...pali malipiro gha uteŵeti.
Mukughanaghana kuti vyose ni vyaulele?

432
00:27:54,000 --> 00:27:56,390
...pali malipiro gha uteŵeti.
Mukughanaghana kuti vyose ni vyaulele?

433
00:27:57,480 --> 00:28:00,000
Iyi ni banki! Nanga vingaŵa kuti
tikakhumbanga kwiba ndalama zinu.

434
00:28:00,120 --> 00:28:02,390
...tili nadi
ingaba yayi masenti yimoza panji ghaŵiri!

435
00:28:02,520 --> 00:28:04,160
Chiyowoyero cha ndopa!

436
00:28:17,240 --> 00:28:18,000
Icho chikumupani wanangwa
kuti nifumyemo ndalama zane?

437
00:28:18,001 --> 00:28:19,166
Icho chikumupani wanangwa
kuti nifumyemo ndalama zane?

438
00:28:19,190 --> 00:28:20,680
Chifukwa wuli nkhaghanaghanapo yayi pa nkhani iyi?

439
00:28:20,790 --> 00:28:22,910
Kasi ningaŵa wuli wakujikuzga?

440
00:28:23,040 --> 00:28:24,000
Zgoro likaŵa lakuti lininiske
mu nkhope nyengo zose.

441
00:28:24,001 --> 00:28:25,881
Zgoro likaŵa lakuti lininiske
mu nkhope nyengo zose.

442
00:28:30,440 --> 00:28:35,400
Kasi muli kupokerapo fayilo
panji kukolerana mu bokosi linu...

443
00:28:35,510 --> 00:28:36,000
...ndipo para mwakhwaska waka,
kompyuta yinu panji foni...

444
00:28:36,001 --> 00:28:38,361
...ndipo para mwakhwaska waka,
kompyuta yinu panji foni...

445
00:28:38,480 --> 00:28:39,960
...wakuphwanya.

446
00:28:40,080 --> 00:28:41,999
Fayilo iyi njakukhumbikwa chomene
chigaŵa cha malware.

447
00:28:42,000 --> 00:28:42,560
Fayilo iyi njakukhumbikwa chomene
chigaŵa cha malware.

448
00:28:43,000 --> 00:28:47,790
...panji mapulogalamu ghaheni
kakupangika kuti musunkhunye chipangizo chinu.

449
00:28:48,840 --> 00:28:52,040
Kuno ku Bintang Bank, tikugomezga kuti .
mu banki ya munthazi mwinu.

450
00:28:53,080 --> 00:28:54,000
Na makasitomala 9.5 miliyoni mu vinandi
pa vyaru 10 pa charu chose...

451
00:28:54,001 --> 00:28:57,240
Na makasitomala 9.5 miliyoni mu vinandi
pa vyaru 10 pa charu chose...

452
00:28:57,350 --> 00:28:59,750
...tikupereka mtundu wa mitundu yakupambanapambana, tikupereka mtundu wakupambanapambana wakutambasuka.
ya mautumiki kuti ghaŵe ghakuyana na vyose...

453
00:28:59,870 --> 00:29:00,000
...mabanki ghakukhumba.

454
00:29:00,001 --> 00:29:01,390
...mabanki ghakukhumba.

455
00:29:05,240 --> 00:29:06,000
Ntchito ya adada ni RM60,000.

456
00:29:06,001 --> 00:29:07,121
Ntchito ya adada ni RM60,000.

457
00:29:08,680 --> 00:29:10,240
Wakuŵa na ngongoli ya Devan RM30,000.

458
00:29:11,870 --> 00:29:12,000
Bintang Bank yili na
9.5 miliyoni makasitomala.

459
00:29:12,001 --> 00:29:14,520
Bintang Bank yili na
9.5 miliyoni makasitomala.

460
00:29:17,240 --> 00:29:18,000
Fufukani pa nambara yimoza kufuma pa akaunti yiliyose, .
ndipo ndiyo RMM5,000 pa zuŵa.

461
00:29:18,001 --> 00:29:22,200
Fufukani pa nambara yimoza kufuma pa akaunti yiliyose, .
ndipo ndiyo RMM5,000 pa zuŵa.

462
00:29:24,640 --> 00:29:26,480
Muzu wa uheni wose ni ndalama yayi.

463
00:29:27,520 --> 00:29:29,999
Muzu wa uheni wose uwo .
para mulije ndalama...

464
00:29:30,000 --> 00:29:30,520
Muzu wa uheni wose uwo .
para mulije ndalama...

465
00:29:30,640 --> 00:29:33,310
...ndipo mukuchichizgika
kusanga nthowa yakufumiramo.

466
00:29:35,480 --> 00:29:36,000
Vyaka viŵiri vyakugwira nchito mu ofesi,
muzga wa malipiro...

467
00:29:36,001 --> 00:29:39,270
Vyaka viŵiri vyakugwira nchito mu ofesi,
muzga wa malipiro...

468
00:29:39,910 --> 00:29:41,999
...ndipo nanga nkhuŵa nthena yayi
kuŵa na vyakukwana kuti ŵawovwire adada.

469
00:29:42,000 --> 00:29:43,880
...ndipo nanga nkhuŵa nthena yayi
kuŵa na vyakukwana kuti ŵawovwire adada.

470
00:29:44,750 --> 00:29:46,440
Kasi ni vinyake wuli ivyo ningasankha?

471
00:29:55,080 --> 00:29:58,160
Kuti munjilire mu banki,
Nkhapanga chigaŵa cha vinthu vyakusoŵa...

472
00:29:59,440 --> 00:30:00,000
...ndipo wakabisa mukati
fayilo yakuwoneka yambura mulandu.

473
00:30:00,001 --> 00:30:01,801
...ndipo wakabisa mukati
fayilo yakuwoneka yambura mulandu.

474
00:30:05,630 --> 00:30:06,000
Moni, Admin ya Bantang ya Bintang.

475
00:30:06,001 --> 00:30:07,760
Moni, Admin ya Bantang ya Bintang.

476
00:30:07,870 --> 00:30:10,960
Iman pano,
Nkhutora holide ya udokotala lero.

477
00:30:20,200 --> 00:30:23,080
Nkhapanga email,
nkhaŵa na mwaŵi wane wa mal-ware...

478
00:30:31,430 --> 00:30:33,160
...ndipo wakatumizga kwa bwana wake.

479
00:30:38,870 --> 00:30:41,000
- Mlenji uwemi, bwana.
- Mulenji uwemi Karina.

480
00:31:06,360 --> 00:31:08,310
Enya!

481
00:31:14,560 --> 00:31:17,510
Mwana! Nanga wuli munthu munyaki wawona?

482
00:31:18,080 --> 00:31:20,520
Ok, ndili mu inter.

483
00:31:25,120 --> 00:31:29,440
Kufuma pa PC ya Redza, mwaŵi wane wa mal-ware ukuyamba
kuthandazgika mu ofesi.

484
00:31:30,400 --> 00:31:32,040
Ni mulimo?

485
00:31:32,160 --> 00:31:35,120
Kuti musange PC ya Mulongozgi,
kompyuta yapadera yakukolerana...

486
00:31:35,240 --> 00:31:36,000
...kuti viŵe na mwaluŵiro
Bintang Bank’s Central Severs.

487
00:31:36,001 --> 00:31:37,801
...kuti viŵe na mwaluŵiro
Bintang Bank’s Central Severs.

488
00:31:41,160 --> 00:31:42,000
Vichi?

489
00:31:42,000 --> 00:31:43,000
Vichi?

490
00:31:50,480 --> 00:31:53,790
Mukati mwa mwana, tili na suzgo.

491
00:31:53,910 --> 00:31:53,998
Para malware yafika waka
PC ya Admin, yizamukhala...

492
00:31:53,999 --> 00:31:56,016
Para malware yafika waka
PC ya Admin, yizamukhala...

493
00:31:56,040 --> 00:31:57,960
...ndipo ŵazamuchema Inten mu .
kuti ŵawone.

494
00:31:58,080 --> 00:31:59,480
Lutani, luta, luta.

495
00:31:59,590 --> 00:32:00,000
Kasi nchivichi?

496
00:32:00,001 --> 00:32:01,280
Kasi nchivichi?

497
00:32:01,430 --> 00:32:03,240
Sikirini yikaŵa yambura kanthu.

498
00:32:05,000 --> 00:32:06,000
Lekani niyezge na kuŵikaso pasi.

499
00:32:06,000 --> 00:32:07,000
Lekani niyezge na kuŵikaso pasi.

500
00:32:09,000 --> 00:32:11,480
Kuti muyambiskeso ndondomeko,
wakwenera kulemba pasiwedi.

501
00:32:15,390 --> 00:32:16,960
Apo.

502
00:32:18,080 --> 00:32:20,390
- Chilichose chinyake?
- Palije. Nkhuwonga, mwana.

503
00:32:25,040 --> 00:32:26,870
Mabanki ghose ghali na chipinda cha seva.

504
00:32:27,720 --> 00:32:29,999
Mu seva yiliyose yikaŵa na .
vyose vyakukhwaskana na chilichose...

505
00:32:30,000 --> 00:32:30,720
Mu seva yiliyose yikaŵa na .
vyose vyakukhwaskana na chilichose...

506
00:32:30,840 --> 00:32:35,999
...kakati la kasitomala na .
ntchito za zuŵa na zuŵa za banki.

507
00:32:36,000 --> 00:32:37,936
...kakati la kasitomala na .
ntchito za zuŵa na zuŵa za banki.

508
00:32:37,960 --> 00:32:41,440
Bank yiliyose pa charu chose
ili na Akaunti ya Kusonkhera...

509
00:32:41,550 --> 00:32:42,000
...kuti ŵatole malipilo ghose.
banki, nga ni malipiro ghakusamuska...

510
00:32:42,001 --> 00:32:44,496
...kuti ŵatole malipilo ghose.
banki, nga ni malipiro ghakusamuska...

511
00:32:44,520 --> 00:32:46,240
...lidi la khadi la ngongoli
na milandu ya uteŵeti.

512
00:32:46,280 --> 00:32:47,999
Nkhafumiska chigaŵa chimoza cha ma cent yimoza ya ma cent yimoza ya ma cent yimoza na yimoza, nkhafumiska chigaŵa chimoza cha masewera yimoza na yimoza.
kufuma ku makasitomala 9.5 miliyoni...

513
00:32:48,000 --> 00:32:49,576
Nkhafumiska chigaŵa chimoza cha ma cent yimoza ya ma cent yimoza ya ma cent yimoza na yimoza, nkhafumiska chigaŵa chimoza cha masewera yimoza na yimoza.
kufuma ku makasitomala 9.5 miliyoni...

514
00:32:49,600 --> 00:32:53,120
...akaunti, iyo yikulembeka kuti .
nga ni malipiro gha uteŵeti na....

515
00:32:53,240 --> 00:32:54,000
...wakasintha
mu akaunti ya kusonkheska.

516
00:32:54,001 --> 00:32:55,456
...wakasintha
mu akaunti ya kusonkheska.

517
00:32:55,480 --> 00:32:59,670
Pamanyuma, nkhupenja vyakugona .
panji ma akaunti ghambura kugwira ntchito...

518
00:32:59,790 --> 00:33:00,000
...icho nizamugwiliskira ntchito
kuti ŵatumizge ndalama.

519
00:33:00,001 --> 00:33:01,870
...icho nizamugwiliskira ntchito
kuti ŵatumizge ndalama.

520
00:33:03,270 --> 00:33:05,750
Enterprise ya Gundu.
Vilimika 10 vyambura kugwira ntchito.

521
00:33:06,280 --> 00:33:10,240
Nkhasamuska RM95,000 .
kufuma ku Akaunti ya Kusonkhezga...

522
00:33:10,360 --> 00:33:11,999
...mu akaunti ya dorman
wa Kulimbikira kwa Gundu.

523
00:33:12,000 --> 00:33:14,281
...mu akaunti ya dorman
wa Kulimbikira kwa Gundu.

524
00:33:17,120 --> 00:33:18,000
Enya!

525
00:33:18,001 --> 00:33:20,120
Enya!

526
00:34:09,640 --> 00:34:11,750
Yendiska! Wakufumapo!

527
00:34:13,560 --> 00:34:15,240
Luta!

528
00:34:56,160 --> 00:34:59,630
Mukukhweŵa chomene.
Mazuŵa ghano, lero.

529
00:35:00,560 --> 00:35:02,430
Kasi mukurya vinthu?

530
00:35:02,600 --> 00:35:05,320
Mwana wanu uyo, kumutuma
ku sukulu panji chinyake...

531
00:35:07,600 --> 00:35:09,560
... na ... kupukuta
drool kufuma mu mulomo winu.

532
00:35:16,040 --> 00:35:17,999
Bro, Bank, Bank ya Bintang 5.

533
00:35:18,000 --> 00:35:19,200
Bro, Bank, Bank ya Bintang 5.

534
00:35:19,390 --> 00:35:21,240
Hey wakujikuzga,
kasi mukughanaghana kuti ivi ni vichi?

535
00:35:21,350 --> 00:35:23,470
Taxi? Mukwenera buku
kukwera kwanu pa pulogiramu, muzembe!

536
00:35:24,080 --> 00:35:26,120
Kweni, muwovwirenge mubali.

537
00:35:41,510 --> 00:35:42,000
Chifukwa wuli mukuluta ku Preciction 5?
Chifukwa wuli nkhumutorani yayi...

538
00:35:42,001 --> 00:35:43,816
Chifukwa wuli mukuluta ku Preciction 5?
Chifukwa wuli nkhumutorani yayi...

539
00:35:43,840 --> 00:35:45,680
...ku banki yapafupi?

540
00:35:46,360 --> 00:35:47,999
Chonde, bro. Ni patali yayi.

541
00:35:48,000 --> 00:35:49,240
Chonde, bro. Ni patali yayi.

542
00:36:00,400 --> 00:36:03,080
Chiyowoyero cha ndopa! Lekani kuwona
Ndili mu mzere wakunyoloka?

543
00:36:05,870 --> 00:36:06,000
Chimoza, usange ningatumizga ndalama kufumamo .
pa Intaneti, nkhuŵa pa ngozi ya kumanyikwa.

544
00:36:06,001 --> 00:36:09,080
Chimoza, usange ningatumizga ndalama kufumamo .
pa Intaneti, nkhuŵa pa ngozi ya kumanyikwa.

545
00:36:09,830 --> 00:36:11,999
Ŵaŵiri, usange ningafumiska ndalama
pa ATM, pali mphaka.

546
00:36:12,000 --> 00:36:13,496
Ŵaŵiri, usange ningafumiska ndalama
pa ATM, pali mphaka.

547
00:36:13,520 --> 00:36:16,960
Kuti munthu wafumyemo RM95,000 .
mu ndalama, pali nthowa yimoza pera.

548
00:36:17,320 --> 00:36:18,000
Nizamuchita
kusonkheska ku banki.

549
00:36:18,000 --> 00:36:18,880
Nizamuchita
kusonkheska ku banki.

550
00:36:19,000 --> 00:36:20,886
Nanga wuli nthena, banki yizamupempha
mafumbo gha mitundu yose...

551
00:36:20,910 --> 00:36:22,960
...kupaturako kuti nkhusanga
mulara wa ŵasilikari kuti wazomerezge.

552
00:36:28,240 --> 00:36:29,999
Kasi ŵakukhumba vichi?

553
00:36:30,000 --> 00:36:31,000
Kasi ŵakukhumba vichi?

554
00:36:33,870 --> 00:36:35,999
Bro, kwendeska mwaluŵiro!

555
00:36:36,000 --> 00:36:36,160
Bro, kwendeska mwaluŵiro!

556
00:36:36,320 --> 00:36:39,160
Halo, chindere!
Msewu uwu uli na misala ya luwiro!

557
00:36:39,270 --> 00:36:40,870
Kasi ni njani uyo wazamulipira summons?

558
00:36:41,000 --> 00:36:42,000
Fine, nizamulipira RM50 yinyake!

559
00:36:42,001 --> 00:36:43,201
Fine, nizamulipira RM50 yinyake!

560
00:36:44,750 --> 00:36:46,960
RM100 panji kanthu yayi!

561
00:36:48,040 --> 00:36:49,600
Napulika!

562
00:37:34,790 --> 00:37:35,999
Bloody gehena! Palije munthu uyo ​​wakunanga
na gilasi lane la pambali! Chizerezga!

563
00:37:36,000 --> 00:37:38,120
Bloody gehena! Palije munthu uyo ​​wakunanga
na gilasi lane la pambali! Chizerezga!

564
00:37:56,520 --> 00:37:59,550
Monileni, Dalang wa Bantang Bank wa ku Susulang
Nthambi, CK wakuyowoya.

565
00:37:59,670 --> 00:38:00,000
Monire CK, ine ndine Mamu
kufuma ku Gundu Enterpries.

566
00:38:00,001 --> 00:38:05,480
Monire CK, ine ndine Mamu
kufuma ku Gundu Enterpries.

567
00:38:05,590 --> 00:38:06,000
Bwana wane wakanitumira
kuti ŵatore ndalama zinyake.

568
00:38:06,001 --> 00:38:09,040
Bwana wane wakanitumira
kuti ŵatore ndalama zinyake.

569
00:38:16,280 --> 00:38:17,999
Bwana? Kasi ni vichi?

570
00:38:18,000 --> 00:38:19,000
Bwana? Kasi ni vichi?

571
00:38:19,670 --> 00:38:23,480
Palije, ŵana ŵanyake
kuseŵera na vyakuwotcha moto.

572
00:38:23,590 --> 00:38:24,000
Mwana! Lekani kujipusika
pamoza na ŵacibulumutira ŵara.

573
00:38:24,001 --> 00:38:25,921
Mwana! Lekani kujipusika
pamoza na ŵacibulumutira ŵara.

574
00:38:35,280 --> 00:38:36,000
Chizerezga!

575
00:38:36,001 --> 00:38:37,670
Chizerezga!

576
00:38:39,640 --> 00:38:41,999
Ok, standly waka ndalama.
Nizamufika sonosono apa!

577
00:38:42,000 --> 00:38:43,646
Ok, standly waka ndalama.
Nizamufika sonosono apa!

578
00:38:43,670 --> 00:38:46,000
Okay nadi, palije suzgo.
Nyengo yeneyiyo.

579
00:38:57,870 --> 00:38:59,790
Muŵe ŵakuzizipizga, khalani ŵakuzizipizga.

580
00:38:59,910 --> 00:39:00,000
- Lekani kuleka! Longosi!
- Shut pachanya, iwe chindere!

581
00:39:00,001 --> 00:39:01,910
- Lekani kuleka! Longosi!
- Shut pachanya, iwe chindere!

582
00:39:07,720 --> 00:39:10,320
Lekani kuleka! Longosi!

583
00:39:10,510 --> 00:39:11,999
Longosi! Lekani kuleka, bro! Ipo lutani!

584
00:39:12,000 --> 00:39:12,360
Longosi! Lekani kuleka, bro! Ipo lutani!

585
00:39:12,560 --> 00:39:14,430
Fumani! Sono!

586
00:39:14,870 --> 00:39:17,240
Longosi! Lekani kuleka, bro! Ipo lutani!

587
00:39:39,040 --> 00:39:40,830
Fumani! Sono!

588
00:39:41,000 --> 00:39:42,000
Chiyowoyero cha ndopa!

589
00:39:42,000 --> 00:39:43,000
Chiyowoyero cha ndopa!

590
00:40:16,320 --> 00:40:17,999
- Enya, ine ndine...ni.
- Mr. Mamu?

591
00:40:18,000 --> 00:40:18,040
- Enya, ine ndine...ni.
- Mr. Mamu?

592
00:40:18,640 --> 00:40:20,160
Enya.

593
00:40:24,160 --> 00:40:26,640
Bwana? Kasi mukatora
pa ID ya ŵanchito ŵinu?

594
00:40:27,200 --> 00:40:29,160
Nkhwenera kukhozgera chimanyikwiro chinu.

595
00:40:29,320 --> 00:40:30,000
ID ya ŵanchito?
Oh munthu, nkhaluwa chomene.

596
00:40:30,001 --> 00:40:33,520
ID ya ŵanchito?
Oh munthu, nkhaluwa chomene.

597
00:40:34,630 --> 00:40:35,999
Nkhalileka.
Kasi nchamachitiko kugwiliskira ntchito...

598
00:40:36,000 --> 00:40:37,640
Nkhalileka.
Kasi nchamachitiko kugwiliskira ntchito...

599
00:40:42,880 --> 00:40:45,160
...ichi m’malo mwake?

600
00:40:51,560 --> 00:40:53,160
Kuneneska.

601
00:40:53,590 --> 00:40:54,000
- Naonga.
- Namupokelerani.

602
00:40:54,001 --> 00:40:55,161
- Naonga.
- Namupokelerani.

603
00:40:59,360 --> 00:41:00,000
Bwana?

604
00:41:00,000 --> 00:41:01,000
Bwana?

605
00:41:04,960 --> 00:41:05,999
leka yayi
kuti ŵaŵerenge dankha ndalama?

606
00:41:06,000 --> 00:41:07,560
leka yayi
kuti ŵaŵerenge dankha ndalama?

607
00:41:09,960 --> 00:41:11,999
Vili makora. Mabanki ghazamuchita yayi
ŵakupusika ŵamakasitomala ŵawo, asi nthena?

608
00:41:12,000 --> 00:41:14,040
Vili makora. Mabanki ghazamuchita yayi
ŵakupusika ŵamakasitomala ŵawo, asi nthena?

609
00:41:17,160 --> 00:41:18,000
Kasi mukukhumba kuniwombera? Lutilira!

610
00:41:18,001 --> 00:41:19,280
Kasi mukukhumba kuniwombera? Lutilira!

611
00:41:22,710 --> 00:41:23,999
Apa, bro. Pa galimoto yinu.

612
00:41:24,000 --> 00:41:25,000
Apa, bro. Pa galimoto yinu.

613
00:41:26,000 --> 00:41:27,870
Halo, chonde.

614
00:41:31,280 --> 00:41:35,000
Eh, chindere, lutani .
ndalama zinu malo ghanyake!

615
00:41:35,400 --> 00:41:36,000
Jala!

616
00:41:36,000 --> 00:41:36,880
Jala!

617
00:41:37,000 --> 00:41:39,390
Mukunipempha kuti nijalike?
Mukumanya yayi kuti ndine njani...

618
00:41:39,520 --> 00:41:41,200
...imwe ŵakuwelera ku ndopa.

619
00:41:43,600 --> 00:41:45,600
Nizamukumbuka chisko chinu.

620
00:41:45,790 --> 00:41:47,950
Nilije fundo
ivyo mukuyowoya, imwe mukuleka kujikuzga.

621
00:41:51,750 --> 00:41:53,750
Nthumbo ya ŵanthu ŵambura mahara nadi.

622
00:41:58,630 --> 00:41:59,999
Kasi ni vichi na maseŵero ghose, munthu?
Zuŵa lakukhora chomene.

623
00:42:00,000 --> 00:42:03,200
Kasi ni vichi na maseŵero ghose, munthu?
Zuŵa lakukhora chomene.

624
00:42:23,960 --> 00:42:24,000
Na ndalama zakuyana,
Nkhalipiranga ntchito ya adada.

625
00:42:24,001 --> 00:42:26,870
Na ndalama zakuyana,
Nkhalipiranga ntchito ya adada.

626
00:42:50,680 --> 00:42:53,999
Nkhaghanaghananga kuti, usange ningakwaniska
kumazga masuzgo gha adada...

627
00:42:54,000 --> 00:42:54,040
Nkhaghanaghananga kuti, usange ningakwaniska
kumazga masuzgo gha adada...

628
00:42:54,160 --> 00:42:57,200
...Nkhaŵa kuti ningamazgapo vinyake vyose
masuzgo mu umoyo wane...

629
00:42:57,960 --> 00:42:59,510
...kwamba na Mukati.

630
00:43:06,160 --> 00:43:08,080
Ni America yayi yayi, mkaka.

631
00:43:10,040 --> 00:43:11,999
Mukakumbuka. Palije uyo wakacitapo.

632
00:43:12,000 --> 00:43:13,280
Mukakumbuka. Palije uyo wakacitapo.

633
00:43:13,720 --> 00:43:16,280
Nikuti nkhakumbuka yayi, .
Nkhaŵa kuti nkhughanaghana waka.

634
00:43:16,590 --> 00:43:17,999
Kweniso, mkaka ukaŵa wakudura chomene,
ntheura nkhasankha waka wakutchipa.

635
00:43:18,000 --> 00:43:20,720
Kweniso, mkaka ukaŵa wakudura chomene,
ntheura nkhasankha waka wakutchipa.

636
00:43:45,430 --> 00:43:47,999
Nkhumanya ivyo nkhachita vikaŵa vyambura kwenelera.
kweni apo nkhalaŵiskanga...

637
00:43:48,000 --> 00:43:50,040
Nkhumanya ivyo nkhachita vikaŵa vyambura kwenelera.
kweni apo nkhalaŵiskanga...

638
00:43:50,080 --> 00:43:53,999
... nkhope ya adada, ŵakugona pa .
bedi ilo, nkhaghanaghana...

639
00:43:54,000 --> 00:43:55,920
... nkhope ya adada, ŵakugona pa .
bedi ilo, nkhaghanaghana...

640
00:43:58,080 --> 00:43:59,999
...ni ndilekeni
katundu wa kwananga uku...

641
00:44:00,000 --> 00:44:01,336
...ni ndilekeni
katundu wa kwananga uku...

642
00:44:01,360 --> 00:44:03,270
...para wali wakuvikilirika na mazgu.

643
00:44:04,160 --> 00:44:05,999
Nkhalapa kuti niŵe .
Nizamuchitaso yayi.

644
00:44:06,000 --> 00:44:07,600
Nkhalapa kuti niŵe .
Nizamuchitaso yayi.

645
00:44:09,640 --> 00:44:11,280
Ndine muheni yayi.

646
00:44:12,320 --> 00:44:14,240
Nkhumanya kuti ndine njani.

647
00:44:14,910 --> 00:44:16,830
Nkhulayizga, nizamuchitaso yayi!

648
00:44:17,040 --> 00:44:18,000
Chonde bro, nili nawo
muwoli na ŵana! Chonde bro!

649
00:44:18,001 --> 00:44:19,496
Chonde bro, nili nawo
muwoli na ŵana! Chonde bro!

650
00:44:19,520 --> 00:44:21,790
Nkhulayizga, nizamuchitaso yayi!

651
00:44:21,960 --> 00:44:23,630
Nkhugomezga waka zuŵa linyake...

652
00:44:26,430 --> 00:44:29,999
...Chiuta wazamugowokera
vyose ivyo nachita.

653
00:44:30,000 --> 00:44:31,520
...Chiuta wazamugowokera
vyose ivyo nachita.